Mi canción en "Me conocerás por..."

Yo no podría elegir una sola canción... Para conocerme, tendríais que ver y escuchar tooooda mi colección de discos, que son más de mil. Por eso, he pensado que lo mejor es poner la última canción que me ha hecho reir... Además, seguro que os sentís identificados con ella...

Ahí va:




De otro lado, os deseo mucha suerte este jueves con el examen. Si tenéis cualquier duda, recordad que tenéis el correo electrónico a vuestra disposición para solucionar cualquier problema...

Otras cosas: el Stoepranden

El otro día Sebastiaan nos intentó explicar cómo se jugaba al Stoepranden... y luego me envió un correo electrónico para ver si me enteraba:

Stoepranden es un juego en holanda de niños en la calle.
Un niño esta en la acera y el otro niño enfrente esta tambien en la acera.
El primer niño tira una bola a el borde de la acera. Cuando la bola
rebote el niño tiene un punto.
Cuando la bola ni rebote el otro niño tira la bola etc..

También Annerieke intentó explicarmelo, y me envió un enlace con las reglas (no oficiales) del juego.

Pero yo, como mejor me he enterado, ha sido con este video de You Tube:



;)

Una belga cantando en español en "Me conocerás por..."

Tengo un disco compacto de una cantante belgica; se llama Axelle Red. Tambien hace canciones en espanol.
En mi casa tengo un album de ella que se llama "con solo pensarlo". Hizo este album hace nueve anos, en 1998.
Me gusta la musica porque es tan tranquila. No entiendo todo el texto, pero no importa mucho y ademas creo que escuchar
el espanol es bueno para aprender mas.
La primera vez que escuche la musica de ella estaba con una amiga comiendo. Muchas otras canciones de ella ha escrito en frances.
Axelle Red se ha casado, y tiene tres hijos.
Realmente no se los titulos de otras canciones espanoles, pero me gusta unas melodias. El verano pasado estuve en Espana con una amiga mia, caminando en el alrededor de Vic, en el Norte de Barcelona. Caminabamos de uno pueblo a otro, y estabamos en pensiones rurales muy viejas. A veces en los restaurantes estabamos oyendo canciones espanoles, que me gustaban.
Y tambien en Barcelona hay algunos musicos callejeros, que hacen musica no tan fea.

-------------------------------------------------

RETO: ¿Quién ha escrito esto? A ver si lo adivinas...

ACTIVIDAD: Parece que no hay videos de Axelle Red en español en la red... Sólo he encontrado el playback que un chico hace en una fiesta... ¿Te atreverías tú a hacer algo así en clase? Quizá no, pero seguro que sí que puedes corregir algunos errores del texto en los comentarios...

"Hasta el final" en "Me conocerás por..."

Esta canción es sobre una chica y chico. Eran antiguos conocidos. Fueron enamorado pero el chico marchó. Muchos años después encontraron y empezaron una nueva relación.

La canción me acuerdo de mi hermana. Ella puede bailar espléndido. Yo no.

A mi no me gusta bailar. Mi hermana y yo nos gusta muchíssima la música de bachata.

Frank Reyes, Aventura, Kiko Rodriguez y muchos cantores más.

Pero esta canción de Monchy y Alexandra es maravillosa. Es una canción muy romántica.

Una noche fuimos a una fiesta de salsa/bachata. La fiesta fue un poco aburrido y las canciónes no fueron muy especial. Estuvimos por irse a casa, cuando inesperado oímos esta canción.

Mi hermana irradiaba alegría y corrió a la pista de baile y echó mano de un chico.

Ella bailó maravillosa y cantó a voz en cuello. Después de la canción nos quitó la fiesta y fuimos a casa. Fue un momento muy divertido.

-------------------------------------------------------

RETO: Pero, ¿a quién de la clase le gusta esta canción?

ACTIVIDAD: No olvides revisar el texto y corregir los errores en los comentarios...

Un poco de sabor con Compay Segundo

Las mas buenas canciones en espanol para mi son las canciones de Compay Segundo.

Era un artiste apasionada. Sus canciones me desperta emociones. Me lo siento no le veia nunca.

Especial una cancion de disco "Grandes exitos" sea "Alli donde tu sabes.

En el ano 2006 Jan y yo viajamos por dos semanas en Cuba

Un dia visitabamos una biblioteca independiente. Encontramos Gisela Delgado,la esposa de director de este biblioteca, Hector palacios Ruiz. Hector era condenado a 25 anos de prison por su actividades para la biblioteca.

Su esposa nos conto la historia de pacificos disidentes. Estuvimos muy impresionada.

La cancion me recuerda que la gente en Cuba no puede hablar franco.

---------------------------------------------------------------------

RETO: Y en la clase, ¿a quién le gusta Compay Segundo?

ACTIVIDAD: ¿Qué te parece esta canción?

Lila Downs en "Me conocerás por..:"

A mi me gusta mucho las canciones de la artista Lila Downs. He conocido su musica cuando vivía en Mexico. Una de las maestras de español de mi escuala habia dado un disco a la chica americana que vivia en mi casa en Mexico. La chica me dijo ese disco es un buen disco para aprender español, porque lost textos son muy claros. Desde el primero momento que escuché la musica de Lila Downs me ha fascinado mucho! Sus canciones son como poemas o historias pequeñas. Las canciones me han enseñado mucho de la vida en Mexico. La cansion que me encanta lo mas es la cancion que se llama “Oaxaca”. En esa cancion Lila Downs canta de su vida en esa ciudad y los acostumbres y comida de alla. Cuando escucho la musica y cierro mis ojos parece que estoy en Mexico otro vez. He visitado la ciudad de Oaxaca tambien y fue muy especial porque he visto los lugares y he comido la comida sobre que Lily Downs canta.

Lila Downs nació en Tlaxiaco en el estado de Oaxaca, Mexico. Creo que tiene una madre mexicana y un padre americano. Creció en Tlaxiaco y en California (en los Estados Unidos) y mas tarde mudío a Minneapolis (en los Estados Unidos) para estudiar. Estudió la carrera de canto y Antropologia social en Bellas Artes y en la Universidad de Minnesota. Empezó cantando cuando era una niña. Cantaba canciones rancheras en su pueblo natal. Cantaba en las fiestas patronales con diversos grupos de la Mixteca. Ahora su musica mezcla diversos ritmos como jazz, las baladas, las cumbias, los boleros y canciones tradicionales de Mexico. He leido que tambien puedes escuchar su musica en la pelicula Frida (con Selma Hayek).

Si tu quieres saber mas de Lila Downs peudes visitar su pagina a internet www.liladowns.com

--------------------------------------------

RETO: ¿Quién ha escrito este texto sobre Lila Downs?

Bonito, de Jarabe de Palo

La canción a que tengo buenos recuerdos es 'Bonito', de Jarabe de Palo. Las letras de esta canción van sobre un chico que ha perdido su novia. Intento olvidarse de ella y por eso se obliga estar positivo. En el verano de 2004, he hecho un viaje con tres amigos. Teníamos un cd con canciones diferentes. 'Bonito' estaba en el disco también. Porque estábamos viajando por España y la canción de Jarabe de Palo era la única canción española en el cd, la tocabamos una y otra vez. Ese viaje es el último que he hecho con esos tres amigos, desafortunadamente, aunque nuestro viaje (como el viaje a Italia que hicimos el año antes) fue 'bonito'.

------------------------------------------------

RETO: ¿Quién ha escrito esto?

ACTIVIDADES: Si no entiendes la canción, aquí puedes leer la letra. Además, puedes corregir alguno de los errores que ha cometido el autor del texto en los comentarios...

También puedes ver este video de la canción que han grabado unos chicos españoles... O también este.